المنتدى الدولي للمجتمع المدني في الصينية

• 国际民间社会论坛

• منتدى للمجتمع المدني    民间社会论坛
• منتدى المجتمع المدني الدولي من أجل الديمقراطية    国际民间社会民主论坛
• منتدى تنمية المجتمع المدني    民间社会发展论坛

أمثلة

1. تنفيذ نتائج المنتدى الدولي للمجتمع المدني لعام 2003
   2003年国际民间社会论坛的执行工作
2. نعتقد أن إعلان وتوصيات وخطة عمل المنتدى الدولي للمجتمع المدني لعام 2003 لا تزال صالحة لتشكيل إطار للتفكّر والعمل الجماعيين.
   我们认为，2003年国际民间社会论坛的《宣言、建议和行动计划》作为集体思索和行动框架仍然是切合实际的。